Gravação de voz para texto: transcreva áudios do iPhone ou Mac grátis

Transcrever uma gravação de voz para texto é grátis com o sAInote, um app de voz para texto com IA: faça o upload e leia a transcrição no navegador. O Gravador do iPhone e Mac exporta arquivos .m4a, e o sAInote aceita M4A diretamente, sem conversão. WAV, MP3, MP4, WebM, OGG e Opus também funcionam, até 64 MB por arquivo. A franquia gratuita é de 15 minutos de áudio, uma única vez, e não é necessário criar conta para usar. Ao fazer login, suas notas são salvas e ficam pesquisáveis.

Transcrever gravação de voz 15 minutos grátis · sem registro · sem instalação

O que você recebe após o upload

Uploads de M4A sem conversão: O app Gravador da Apple exporta .m4a e o sAInote lê esse formato nativamente. WAV, MP3, MP4, WebM, OGG e Opus funcionam da mesma forma. Até 64 MB por arquivo.
Ipsis litteris ou texto limpo: O Quick Note retorna exatamente o que foi dito, palavra por palavra. O Smart Summary remove vícios de linguagem, corrige frases incompletas e adiciona títulos e listas, mantendo os fatos intactos. Ambos funcionam sem conta.
Suporte a gravações longas: Qualquer áudio de até 20 minutos é processado na hora em todos os planos. De 20 minutos a 2 horas, o processamento ocorre em segundo plano no Pro, com separação de locutores e um resumo estruturado seção por seção.
Traduza enquanto edita: O Edit & Translate funciona dentro do Smart Summary: um único processamento gera uma versão editada em um dos cerca de 35 idiomas de destino. O idioma escolhido é lembrado para a próxima gravação.
Nomes grafados corretamente: O Special Names é um glossário pessoal. Adicione colegas, clientes, produtos ou jargões para que essas palavras sejam escritas como você definiu, e não por fonética. Ele nunca reescreve o que foi dito. Apenas no Pro.
Histórico com busca: Notas com login são sincronizadas entre dispositivos e permitem busca tanto na transcrição bruta quanto no resultado processado. Notas traduzidas recebem um selo. Visitantes não possuem histórico.

Como transcrever um gravador de voz para texto

1

Exporte a gravação no iPhone

Abra o Gravador, selecione o áudio e use a opção de compartilhar. Salve em Arquivos ou envie para você mesmo. O resultado será um arquivo .m4a.
2

Ou arraste do app no Mac

No Gravador do macOS, arraste a gravação da lista para sua mesa ou use o menu de compartilhar. É o mesmo arquivo .m4a e não precisa de conversão.
3

Faça o upload para o sAInote

Abra o sainote.com em qualquer navegador e adicione o arquivo — até 64 MB e 2 horas de duração. Nada para instalar e sem necessidade de conta para os primeiros 15 minutos.
4

Escolha Quick Note ou Smart Summary

Escolha Quick Note para uma transcrição literal ou Smart Summary para uma versão editada com parágrafos e títulos. No Pro, você pode aplicar sua própria instrução personalizada.
5

Leia, copie e salve

O texto aparece na página pronto para copiar. Acesse com um código de 6 dígitos por e-mail, link mágico, Apple ou Google para manter a nota em seu histórico pesquisável.

Transcrever áudio em texto grátis: qual é o limite real

A cota gratuita é de 15 minutos de áudio, concedida uma única vez e não mensalmente. Um visitante sem conta recebe esses 15 minutos no navegador. Uma conta gratuita também recebe 15 minutos e ganha histórico de notas sincronizado e pesquisável — a busca funciona no texto bruto e no editado. Nenhuma dessas cotas renova no início do mês, o que é importante saber antes de planejar grandes volumes.

O uso é medido em minutos de áudio, não por arquivos ou palavras. Um áudio de 3 minutos consome 3 minutos do saldo, seja para uma transcrição literal ou um resumo editado completo; o modo avançado nunca custa mais que o básico.

O Pro é o plano que se renova: 360 minutos — 6 horas de áudio — todo mês, além de suporte a gravações com mais de 20 minutos, o modo Pro Assistant, o glossário Special Names e suporte prioritário. Quick Note e Smart Summary não são exclusivos; funcionam em todos os planos, inclusive para visitantes.

M4A e outros formatos que aceitam upload direto

O app Gravador da Apple exporta .m4a. O sAInote aceita M4A diretamente, então o áudio vai da folha de compartilhamento para a caixa de upload sem intermediários — sem conversores, re-encodagem ou ferramentas de desktop. Arquivos de outros gravadores de celular funcionam da mesma forma, desde que estejam nos formatos aceitos.

A lista de formatos inclui WAV, MP3, M4A, MP4, WebM, OGG e Opus. O MP4 está na lista porque uma gravação de tela ou videoclipe pode ser enviado para extração do áudio. O limite é de 64 MB por arquivo — este é o limite de tamanho, independente do limite de duração.

A duração é limitada a 2 horas por gravação; arquivos maiores são rejeitados em vez de cortados. Até 20 minutos, a transcrição começa instantaneamente em qualquer plano. Entre 20 minutos e 2 horas, a tarefa roda em segundo plano no Pro, permitindo fechar a aba e voltar depois. Essas gravações longas recebem separação de vozes e um resumo montado por seções.

Por que a maioria não quer a transcrição literal

Uma transcrição bruta de um áudio raramente é o que você precisa. O pensamento falado tem repetições, hesitações e frases cortadas. O Quick Note entrega o texto exatamente como falado, ideal quando a redação exata importa — como em entrevistas ou citações diretas.

O Smart Summary faz a outra metade do trabalho. Ele edita: remove preenchimentos, corrige frases e organiza o texto em parágrafos, títulos e listas. Ele não altera os fatos nem inventa dados. Está disponível para visitantes, para que você veja o resultado em seus próprios áudios antes de decidir.

O Pro Assistant vai além, permitindo que você escreva sua própria instrução e a salve. Se seus áudios são sempre notas de reuniões ou precisam virar rascunhos de e-mail, você define isso uma vez e aplica a qualquer gravação. O Special Names complementa isso — um glossário pessoal para nomes de colegas, clientes e termos técnicos, usado apenas como referência ortográfica, sem reescrever o conteúdo.

Pule a etapa de exportação na próxima vez

Exportar do Gravador é útil para o que você já tem, mas ainda é um passo extra. O app do sAInote para iPhone e iPad grava e transcreve no mesmo lugar. No macOS, o app oferece um item na barra de menus e o atalho global Quick Capture, Control+Option+Command+N por padrão, para capturar notas sem procurar janelas.

O login conecta tudo sem precisar de senhas: você recebe um código de 6 dígitos ou link mágico por e-mail, ou usa Apple/Google. Assim, uma nota gravada no celular aparece no mesmo histórico pesquisável de um áudio enviado pelo Mac. Notas traduzidas exibem um selo identificador.

O áudio enviado vai para um armazenamento em nuvem privado. Nunca é público, indexado ou compartilhável por URL, e é apagado programaticamente após o processamento. Para uso automatizado, existe uma API REST com modos bruto e inteligente, autenticada por cliente, que não armazena o áudio nem o texto.

Voz para texto: perguntas frequentes

Posso transcrever áudio em texto de graça?

Sim. O sAInote oferece 15 minutos de áudio grátis que você pode usar no navegador sem criar conta. Essa cota é única, não renovável mensalmente. Uma conta gratuita também recebe 15 minutos e ganha histórico pesquisável. O plano Pro renova 360 minutos — 6 horas de áudio — todo mês.

Preciso converter M4A para MP3 primeiro?

Não. O sAInote aceita M4A exatamente como o app Gravador da Apple exporta, sem etapas de conversão ou perda de qualidade. WAV, MP3, MP4, WebM, OGG e Opus também são aceitos. Os limites são 64 MB por arquivo e 2 horas por gravação.

Qual o tempo máximo de uma gravação de voz?

Até 2 horas por gravação — arquivos maiores são rejeitados. Gravações de até 20 minutos são processadas na hora em todos os planos. Entre 20 minutos e 2 horas, o processamento ocorre em segundo plano e está disponível apenas no Pro.

Como tirar uma gravação do iPhone?

Use a opção de compartilhar no app Gravador: selecione o áudio, compartilhe e salve em Arquivos ou envie para si mesmo. O arquivo exportado é um .m4a, que o sAInote aceita diretamente. No Mac, você pode arrastar a gravação direto do app para a mesa.

Posso obter um resumo em vez da transcrição completa?

Sim. O Smart Summary é uma versão editada por IA — remove vícios, corrige frases e adiciona parágrafos e títulos, mantendo os fatos. Está disponível em todos os planos. O Pro inclui o Pro Assistant, onde você salva suas próprias instruções de edição.

O sAInote consegue traduzir áudios?

Sim, no modo Smart Summary. O Edit & Translate faz a edição e a tradução simultaneamente para cerca de 35 idiomas e lembra sua preferência. A interface está disponível em 11 idiomas, incluindo suporte RTL para Árabe e Urdu. O reconhecimento de voz suporta muito mais idiomas que a interface.

Existe um app para eu não precisar exportar?

Sim. O sAInote tem um app nativo para iPhone e iPad que grava e transcreve no mesmo lugar, eliminando a necessidade de exportar arquivos. Há também um app para macOS com um ícone na barra de menus e uma tecla de atalho global para o Quick Capture, por padrão Control+Option+Command+N. Não existe app para Android nem extensão para navegador.

O que acontece com o meu áudio após a transcrição?

Ele vai para um armazenamento em nuvem privado. Nunca é público, nunca é indexado por motores de busca e não pode ser compartilhado por URL. O áudio é mantido para processamento e apagado periodicamente. O tráfego pela API REST do sAInote não armazena áudio nem texto. Você pode excluir sua conta pelo app, o que anonimiza os dados.

Preciso de uma senha para entrar?

Não. O sAInote não usa senhas. Você insere seu e-mail e recebe um código de 6 dígitos ou um link mágico, ou entra com Apple ou Google. Fazer login permite que você tenha um histórico de notas salvo e pesquisável; sem uma conta, você ainda pode transcrever 15 minutos como convidado.

Comece com um memorando

Escolha a gravação que está parada no seu celular há mais tempo, exporte-a e arraste para cá. Quinze minutos de áudio, sem conta, sem instalação e sem etapas de conversão — depois decida se quer continuar.

Transcrever gravação de voz