Résumer un mémo vocal par IA sans modifier le contenu

Smart Summary transforme un enregistrement audio en un document propre et structuré : suppression des hésitations et répétitions, correction des phrases, ajout de paragraphes, titres et listes — tout en conservant chaque fait énoncé. sAInote, application de voix en texte par IA, n'est pas un simple outil de paraphrase ; c'est un outil d'édition. Les enregistrements jusqu'à 20 minutes sont traités immédiatement sur tous les forfaits, y compris pour les invités. Les comptes Pro acceptent jusqu'à 2 heures en arrière-plan. Rien n'est inventé, rien d'informatif n'est supprimé.

Résumer un enregistrement 15 minutes audio gratuites, une seule fois — sans compte ni mot de passe.

Ce que contient un Smart Summary

Les faits restent inchangés: Les tics de langage, les faux départs et les répétitions sont supprimés, et les phrases inachevées sont corrigées. Cependant, les chiffres, les noms, les affirmations et votre degré de certitude restent exactement tels que vous les avez formulés. Rien n'est inventé.
Une structure, pas seulement un raccourci: Le résultat est organisé en paragraphes, avec des titres et des listes dès que le contenu s'y prête. Un enregistrement de 40 minutes devient un document qu'un collègue peut parcourir en une minute, au lieu d'un bloc de texte compact.
Les longs fichiers traités intégralement: Les longs enregistrements sont découpés, traités par sections puis combinés. Ainsi, les vingt dernières minutes d'un fichier de deux heures reçoivent la même attention que les premières. La distinction des locuteurs est incluse.
Edit & Translate en une seule étape: Dans Smart Summary, choisissez une langue cible et obtenez votre résumé édité et traduit simultanément. sAInote traduit la version nettoyée plutôt que la transcription brute, et mémorise votre choix.
Pro Assistant pour vos propres formats: Rédigez et enregistrez vos propres instructions — liste de tâches avec responsables, compte-rendu client, cinq points clés — puis appliquez-les à n'importe quel enregistrement sans avoir à tout réexpliquer. Réservé aux membres Pro.
Quick Note quand chaque mot compte: Le mode verbatim est toujours disponible : la transcription exacte telle qu'elle a été prononcée, sans rien ajouter ni retirer. Il fonctionne avec tous les forfaits, y compris pour les invités, dès que vous devez citer quelqu'un.

Comment résumer un mémo vocal avec l'IA

1

Enregistrez ou téléchargez l'audio

Enregistrez directement dans le navigateur, via l'application iPhone ou iPad, ou sur macOS avec le raccourci Quick Capture Control+Option+Command+N. Vous pouvez aussi importer un fichier existant jusqu'à 64 Mo.
2

Choisissez Smart Summary

Sélectionnez Smart Summary plutôt que Quick Note avant le traitement. Les fichiers jusqu'à 20 minutes sont prêts immédiatement ; de 20 minutes à 2 heures, le traitement se fait en arrière-plan sur Pro.
3

Définissez une langue cible si besoin

Toujours dans Smart Summary, choisissez une langue dans Edit & Translate pour obtenir la traduction du résumé édité. Ignorez cette étape pour conserver la langue d'origine.
4

Lisez, puis retrouvez vos notes plus tard

Les comptes connectés sauvegardent chaque note dans un historique consultable, synchronisé sur tous vos appareils, incluant la transcription et le résumé. Les notes des invités ne sont pas sauvegardées.

Ce qu'il se passe quand l'IA résume un mémo vocal

Un résumé n'est pas une transcription courte, ni une paraphrase approximative. Smart Summary analyse la transcription complète de votre enregistrement et en retravaille la forme : les mots de remplissage disparaissent, les hésitations et répétitions sont supprimées, et les phrases interrompues sont reformulées correctement. Le résultat est structuré en paragraphes avec des titres et des listes.

Ce qui ne change pas, c'est le fond. Les chiffres restent les chiffres. Les noms restent les noms. Une décision décrite comme incertaine le reste. Aucun élément n'est ajouté pour le style, et aucune information n'est supprimée pour faire court. Cette exigence de fidélité est le but de ce mode : le résultat doit pouvoir être transmis sans avoir à réécouter l'audio pour vérification.

C'est là que sAInote se distingue des outils de résumé IA génériques qui compressent librement et réécrivent tout. Une paraphrase floue convient pour un podcast, mais pas pour un appel client. Smart Summary est disponible sur tous les forfaits, y compris pour les invités, et consomme le même crédit que les autres modes : un enregistrement de 12 minutes utilise 12 minutes.

Les enregistrements de deux heures sont traités par étapes

C'est sur les longs formats que les outils de résumé échouent souvent par troncature : l'outil prend ce qu'il peut traiter, le résume, et la fin de l'enregistrement est survolée ou ignorée. On ne s'en rend compte que lorsqu'une décision prise en fin de réunion manque aux notes.

sAInote traite les longs enregistrements de manière hiérarchique. La transcription est découpée en sections traitées individuellement, puis assemblées. Les détails des vingt dernières minutes d'un fichier de deux heures sont ainsi préservés comme ceux du début. Ces enregistrements bénéficient aussi de la séparation des locuteurs pour une lecture fluide.

Les limites sont claires : les fichiers jusqu'à 20 minutes sont traités immédiatement pour tous. De 20 minutes à 2 heures, le traitement nécessite Pro et s'effectue en arrière-plan. La limite maximale est de 2 heures par fichier ; les fichiers plus longs sont refusés. Les téléchargements sont limités à 64 Mo aux formats WAV, MP3, M4A, MP4, WebM, OGG ou Opus.

Quand privilégier Quick Note plutôt que le résumé

Si vous devez citer quelqu'un, ne résumez pas. Pour tout ce qui repose sur la formulation exacte — une citation pour un article, une négociation, un engagement contractuel — vous avez besoin du texte verbatim.

Quick Note est fait pour cela. Il fournit la transcription brute : tout ce qui a été dit, sans ajout ni retrait, hésitations comprises. La lecture est moins fluide mais la fidélité est totale. C'est le choix idéal quand le mot à mot est la priorité. Ce mode est accessible à tous, y compris aux invités.

Vous n'avez pas à choisir définitivement. Il est courant d'utiliser Smart Summary pour diffuser une note lisible, tout en gardant Quick Note comme archive de référence. Pour les utilisateurs connectés, la recherche dans l'historique scanne à la fois la transcription brute et le résumé. Les invités n'ont pas accès à l'historique.

Quand un résumé classique ne suffit pas

Un résumé standard est utile, mais pas toujours adapté. Pro Assistant répond aux besoins spécifiques. Vous rédigez votre consigne une fois — extraire les actions à mener, créer un compte-rendu client, lister les objections — et vous l'appliquez ensuite à n'importe quel audio. La consigne reste enregistrée sur votre compte. C'est une fonctionnalité Pro.

Si vous avez besoin du résumé dans une autre langue, Edit & Translate s'en occupe en une seule opération. Le système traduit le résultat déjà nettoyé et structuré de Smart Summary. Traduire une transcription brute reviendrait à traduire aussi les bégaiements et les hésitations. En éditant avant de traduire, sAInote produit un document final de qualité.

La langue cible est mémorisée pour vos prochaines notes, et les traductions sont signalées par un badge dans votre historique. Environ 35 langues cibles sont disponibles, et la reconnaissance vocale couvre bien plus que les 11 langues de l'interface.

Questions fréquentes sur le résumé audio

L'IA peut-elle résumer un mémo vocal sans déformer mes propos ?

Oui. Smart Summary supprime les répétitions et les tics de langage mais ne modifie pas le fond : les chiffres, les noms et les faits restent inchangés. Aucun élément n'est ajouté et aucune information clé n'est supprimée. Pour obtenir les mots exacts, utilisez le mode Quick Note.

Quelle est la durée maximale d'un enregistrement ?

La limite est de deux heures par enregistrement. Les fichiers jusqu'à 20 minutes sont traités instantanément sur tous les forfaits. Entre 20 minutes et 2 heures, le traitement nécessite un compte Pro. Les fichiers dépassant deux heures sont refusés et le poids maximal est de 64 Mo.

Puis-je résumer un audio gratuitement sans compte ?

Oui, 15 minutes d'audio une seule fois. En tant qu'invité sur navigateur, vous accédez à Quick Note et Smart Summary sans compte, mais sans historique. Un compte gratuit offre aussi 15 minutes une seule fois — pas mensuellement — et conserve un historique. L'offre Pro offre 360 minutes, soit six heures, chaque mois.

Quelle est la différence entre Smart Summary et Quick Note ?

Quick Note restitue la transcription mot à mot ; Smart Summary en propose une version éditée et structurée. Quick Note conserve les hésitations et répétitions, idéal pour les citations. Smart Summary est conçu pour la lecture et la diffusion. Les deux utilisent le même forfait : un enregistrement de 3 minutes consomme 3 minutes dans chaque mode.

Puis-je obtenir le résumé dans une autre langue ?

Oui, via Edit & Translate, disponible uniquement en mode Smart Summary. L'outil édite et traduit en une seule étape. Il traduit le texte nettoyé plutôt que la transcription brute, pour un rendu fluide proche d'un document écrit. Environ 35 langues sont disponibles et votre choix est mémorisé.

Quels formats de fichiers audio puis-je importer ?

WAV, MP3, M4A, MP4, WebM, OGG et Opus, jusqu'à 64 Mo par fichier. Vous pouvez aussi enregistrer directement dans le navigateur, sur l'app iPhone ou iPad, ou sur macOS via le raccourci Quick Capture — Control+Option+Command+N par défaut — sans avoir à sauvegarder de fichier au préalable.

sAInote peut-il résumer une réunion en direct ?

Non. sAInote traite des enregistrements, pas des appels en direct : aucun bot ne rejoint la réunion et il n'y a pas de transcription en temps réel. Enregistrez la réunion sur votre téléphone, votre Mac ou via le navigateur, puis lancez le traitement. Une réunion de deux heures respecte la limite par enregistrement de l'offre Pro.

Existe-t-il une application Android ou une extension de navigateur ?

Non. sAInote, application de reconnaissance vocale par IA, fonctionne comme application web, application native iPhone et iPad, et application native macOS avec raccourci global. Une API REST est disponible pour les développeurs. Il n'y a ni application Android ni extension de navigateur.

Qu'advient-il de mon audio après le résumé ?

L'audio est stocké sur un cloud privé — jamais public, ni indexé, ni partageable par URL — et supprimé automatiquement après traitement. Le trafic via l'API REST ne stocke ni audio ni texte. Vous pouvez supprimer votre compte depuis l'application, ce qui anonymise les données associées.

Un résumé prêt à partager sans réécouter l'audio

Smart Summary transforme un enregistrement en un document lisible et structuré, en préservant fidèlement chaque fait. Si vous avez besoin des mots exacts, Quick Note est accessible en un clic. Les deux modes sont gratuits à l'essai pendant 15 minutes.

Résumer un enregistrement