Ders kaydı deşifre işlemlerini yapay zeka ile notlara dönüştür

Bir ders kaydı, bir yapay zeka ses metne çevirme uygulaması olan sAInote ile iki adımda kullanılabilir notlara dönüşür: Kaydet veya yükle, ardından düz bir deşifre metni yerine Smart Summary seçeneğini kullan. Quick Note sana kelimesi kelimesine döküm verir; bu da bir saatlik bir konuşma için ayrıştırılmamış devasa bir metin yığını demektir. Smart Summary ise aynı içeriği; dolgu kelimelerden arındırılmış, bozuk cümleleri onarılmış, başlıklar, paragraflar ve listeler eklenmiş halde sunar; gerçekler ise değişmez. 20 dakikaya kadar olan kayıtlar her planda anında işlenir. 20 dakika ile 2 saat arası süren tam bir ders kaydı deşifresi bir Pro özelliğidir ve arka planda işlenir.

Ders kaydını nota dönüştür 15 dakikalık ses kaydı bir seferlik ücretsiz, hesap gerekmez. Quick Note ve Smart Summary dahildir.

Bir ders kaydı deşifresinden neler elde edersin

Smart Summary: Dersin üzerinde çalışılabilir hale gelmesini sağlayan mod: Dolgu kelimeler temizlenir, cümleler onarılır, başlıklar, paragraflar ve listeler eklenir; gerçekler korunur. Hesap açmadan bile her planda kullanılabilir.
Quick Note: Kelimesi kelimesine deşifre; hiçbir şey eklenmez veya çıkarılmaz. Bir tanım veya hocanın tam ifadesini içeren bir alıntı gerektiğinde kullan. Ziyaretçiler dahil her planda mevcuttur.
Special Names: Eğitmen isimleri, ders terminolojisi ve teknik kelimeler için kişisel yazım sözlüğü; böylece bu kelimeler sese göre tahmin edilmek yerine doğru yazılır. Sadece bir yazım referansıdır. Pro.
Uzun dersler: 20 dakika ile 2 saat arasındaki kayıtlar Pro'da arka planda işlenir; konuşmacı ayrımı ve kademeli özetleme sayesinde uzun bir dersin sonu da başı kadar iyi kapsanır.
Edit & Translate: Smart Summary modunda, düzenlenmiş notları tek seferde başka bir dile çevir. Ham deşifre metni yerine yapılandırılmış çıktıyı çevirir ve seçtiğin dili hatırlar.
Aranabilir geçmiş: Giriş yapmışken alınan notlar cihazların arasında aranabilir; arama hem deşifre metniyle hem de işlenmiş notlarla eşleşir. Çevrilmiş notlar bir rozet taşır. Ziyaretçiler için geçmiş tutulmaz.

Ders kaydı nasıl notlara dönüştürülür

1

Dersi kaydet veya yükle

Tarayıcıda, iPhone'da, iPad'de veya macOS'ta Quick Capture kısayolu ile kaydet. Ya da elindeki bir dosyayı yükle: WAV, MP3, M4A, MP4, WebM, OGG veya Opus, 64 MB'a kadar.
2

Ders terminolojini ekle

Pro'da, eğitmen isimlerini, ders terimlerini ve tekrarlayan teknik kelimeleri Special Names kısmına gir; böylece sese göre uydurulmak yerine doğru yazılsınlar.
3

Smart Summary seçeneğini belirle

Quick Note yerine Smart Summary seç. Notları başka bir dilde istiyorsan Edit & Translate ekle. Quick Note'u sadece tam kelimeler yapıdan daha önemliyse seç.
4

İşlenmeye bırak

20 dakikanın altındaki notlar her planda anında gelir. 20 dakika ile 2 saat arası işlemler Pro'da arka planda sürer, bu yüzden bırakıp sonra dönebilirsin.
5

Sonra ara

Kaydetmeden önce giriş yap, böylece ders geçmişine düşsün. Arama hem deşifre metni hem de işlenmiş notlarla eşleşir; böylece yarım yamalak hatırladığın bir terimle doğru haftayı bulabilirsin.

Kelimesi kelimesine ders deşifresi üzerinden ders çalışmak neden zordur

Bir saatlik konuşmanın olduğu gibi yazıya dökülmüş hali, sınav hazırlığı için neredeyse kullanılamaz durumdadır. Başlıkların olmadığı, konunun değiştiği yerlerde paragraf bölünmediği, her bir duraklamanın ve yarım kalmış cümlenin korunduğu uzun bir metin bloğu olarak gelir. Bilgi oradadır; ancak sınavdan önceki hafta onu tekrar bulmak asıl sorundur.

Smart Summary aynı kaydı farklı şekilde işler. Gereksiz kelimeler (dolgular) temizlenir, bozuk cümleler okunabilir hale getirilir ve içerik düzenlenir: konunun değiştiği yerlerde başlıklar, bölümler içinde paragraflar, nedenlerin veya tarihlerin sıralandığı listeler eklenir. Yapmadığı tek şey ise içeriğin özünü değiştirmektir. Gerçekler, rakamlar ve argümanlar anlatıldığı gibi kalır. Bu, kaydınızı yeniden yazmak değil, üzerinde bir düzenleme (edit) işlemi yapmaktır.

Kelimesi kelimesine mod olan Quick Note hala yerini koruyor. Bir tanıma harfi harfine ihtiyaç duyduğunuzda, alıntı yapacağınız bir cümlede veya hocanın sınavda çıkacağını belirttiği tam ifadelerde, ihtiyacınız olan şey deşifredir. Her iki mod da hesap oluşturmadan bile tüm planlarda açıktır; ancak her ikisini de alışkanlık gereği çalıştırmak yerine modu bilinçli seçmekte fayda var.

Ders kayıtları için 20 dakika sınırı nerede devreye giriyor?

20 dakikaya kadar olan kayıtlar tüm planlarda anında işlenir. 20 dakikadan 2 saate kadar olan kayıtlar arka planda işlenir ve bir Pro özelliğidir. Kayıt başına 2 saat kesin sınırdır ve daha uzun olanlar kırpılmak yerine reddedilir.

Bu sınır, öğrencileri diğer kullanıcılardan daha fazla etkiler çünkü gerçek bir ders genellikle 45 ile 90 dakika sürer. Pratikte: Bir seminer özeti, on dakikalık bir soru çözümü veya çalışma grubu özeti ücretsiz hesapta anında deşifre yoluna sığar. Tam bir ders sığmaz.

Hesabı kendin yapabilirsin. Kullanım, ses dakikası üzerinden ölçülür ve 3 dakikalık bir kayıt, üç moddan herhangi birinde 3 dakikaya mal olur. Yani 50 dakikalık bir ders 50 dakikadır. Pro plan her ay 360 dakika (altı saat) içerir; bu da yedi adet 50 dakikalık dersin 350 dakika tuttuğu ve çok az boşlukla sığdığı anlamına gelir. Sekiz ders sığmaz.

Ücretsiz kullanım hakkını gizlemek yerine açıkça belirtmekte fayda var. Ziyaretçiler tarayıcı üzerinden bir kerelik 15 dakika alır. Ücretsiz bir hesap da bir kerelik 15 dakika ve aranabilir geçmiş hakkı kazanır. Bu aylık değil, tek seferlik bir haktır: Smart Summary özelliğinin dersin bir kısmında neler yapabildiğini görmek için yeterli, ancak bir dönemi çıkarmak için yetersizdir.

İsimler, terimler ve ikinci dildeki notlar

Ders sesleri, sese göre tahmin edilmesi gereken kelimelerle doludur: hocanın soyadı, bir ders kodu, bir teorem adı, bir ilaç, bir dava veya bir bileşik. Special Names tam olarak bunun için kişisel bir yazım sözlüğüdür. Dersinde sık geçen terimleri eklersin ve bunlar bir yazım referansı görevi görerek o kelimelerin yaklaşık değil, doğru yazılmasını sağlar. Bu sadece bir yazım yardımıdır; söylenenleri asla yeniden yazmaz ve notlarına kelime eklemez. Special Names bir Pro özelliğidir ve hesap düzeyinde tanımlanır.

Ana dilin olmayan bir dilde eğitim görüyorsan, Edit & Translate diğer önemli parçadır. Smart Summary modunda çalışır ve yaklaşık 35 dilde, tek seferde hedef dilde düzenlenmiş notlar üretir. Ham deşifre yerine temizlenmiş ve yapılandırılmış çıktıyı çevirir; böylece kendi dilinde karmaşık bir konuşma duvarı yerine düzenli notlar alırsın. Seçtiğin dil hatırlanır ve çevrilmiş notlar geçmişinde bir rozet taşır.

Uzun kayıtlar için bir işlem daha yapılır: konuşmacı ayrımı ve aşamalı özetleme. Böylece 90 dakikalık bir dersin son on dakikasındaki detaylar da ilk on dakikadaki kadar iyi korunur.

Kayda basmadan önce

Bir dersi kaydetmek otomatik olarak verilen bir hak değildir. Birçok kurum hocadan izin almanı bekler, bazıları resmi bir konaklama/izin gerektirir ve bazıları kayda izin verse de dosya veya notlarla daha sonra ne yapabileceğini kısıtlar. Kurallar ülkeye, üniversiteye ve bazen bölüme göre değişir. Ders el kitabını kontrol et veya doğrudan hocana sor. Bu sayfa yasal tavsiye değildir ve sAInote kurumunda neyin geçerli olduğunu sana söyleyemez.

Pratik tarafta, kayıt kalitesi sonraki her şeyden daha önemlidir. Büyük bir odada, mikrofonun önü kapanmayacak şekilde masanın üzerinde ve ön sıralarda duran bir telefon, çantada bırakılan bir cihazdan çok daha temiz sonuç verir. Kurulum yapmadan tarayıcıda, iPhone ve iPad uygulamalarında veya macOS üzerinde (varsayılan olarak Control+Option+Command+N kısayoluyla) yaptığın işi bırakmadan Quick Capture modunu açarak kayıt yapabilirsin. Önceden kaydettiğin bir dosyayı yüklemek de aynı şekilde çalışır.

Ses dosyaları özel bulut depolama alanına gider: asla herkese açık değildir, indekslenmez, URL ile paylaşılamaz ve işlemden sonra bir program dahilinde temizlenir. Oturum açma şifresizdir; e-posta ile gönderilen altı haneli kod, sihirli bağlantı veya Apple/Google ile giriş kullanılır. Hesaplar uygulama içinden silinebilir, bu da verileri anonimleştirir.

Ders deşifresi hakkında sorular

sAInote bir saatlik ders kaydını notlara dönüştürebilir mi?

Evet, Pro planında mümkündür. 20 dakikaya kadar olan kayıtlar her planda anında işlenir; 20 dakika ile 2 saat arası kayıtlar ise arka planda işlenen bir Pro özelliğidir, böylece sekmeyi kapatıp notlar hazır olduğunda geri dönebilirsin. Kayıt başına sınır 2 saattir.

sAInote öğrenciler için ücretsiz mi?

Hayır, tamamen değil. Ziyaretçiler hesap açmadan tarayıcıda bir seferlik 15 dakikalık ses hakkı alır; ücretsiz hesap da bir seferlik 15 dakika ve aranabilir geçmiş hakkı kazanır. Bunlar aylık değil, tek seferlik haklardır. Tam ders kayıtları için aylık 360 dakika (altı saat) sunan Pro plan gerekir.

Quick Note ve Smart Summary arasındaki fark nedir?

Quick Note, hiçbir şey eklemeden veya çıkarmadan deşifreyi kelimesi kelimesine sunar. Smart Summary ise aynı içeriği düzenlenmiş olarak verir: dolgu kelimeler temizlenir, cümleler düzeltilir, başlıklar, paragraflar ve listeler eklenir; gerçekler değişmez. Ders notları için Smart Summary daha kullanışlıdır. Bir alıntı veya tanım için tam ifadeye ihtiyacın olduğunda Quick Note daha iyidir.

Yapay zeka hocanın söylediklerini değiştirir mi?

Hayır. Smart Summary içeriği değil, biçimi değiştirir: gereksiz kelimeleri atar, bozuk cümleleri onarır ve yapı kazandırır; gerçekler söylendiği gibi kalır. Eğer tam kelimeleri de istersen, kaydı aynı zamanda Quick Note ile de çalıştırabilirsin.

Ders notlarımı dersten farklı bir dilde alabilir miyim?

Evet. Edit & Translate, Smart Summary modunda çalışır ve tek seferde yaklaşık 35 hedef dilde düzenlenmiş notlar üretir. Ham deşifreyi değil, temizlenmiş ve yapılandırılmış çıktıyı çevirir ve seçimini hatırlar. Ses tanıma özelliği, 11 arayüz dilinden çok daha fazla dili destekler.

sAInote dersi o an canlı olarak deşifre eder mi?

Hayır. sAInote bir kaydı deşifre eder. Dersi tarayıcıda, iPhone veya iPad uygulamasında ya da macOS'ta Quick Capture ile kaydedersin veya sonradan bir dosya yüklersin; işlem o zaman başlar. Canlı altyazı akışı veya online derse katılan bir bot yoktur.

Hangi ses formatlarını ve dosya boyutlarını yükleyebilirim?

Yedi format desteklenir: WAV, MP3, M4A, MP4, WebM, OGG ve Opus. Dosya başına en fazla 64 MB ve kayıt başına maksimum iki saat sınırı vardır. Daha uzun kayıtlar kesilmek yerine reddedilir. Eğer bir ders boyut sınırına yakınsa, WAV yerine M4A veya MP3 gibi sıkıştırılmış formatlar genellikle sığacaktır.

Derslerimi kaydetmeme izin var mı?

Kaydetmeden önce kontrol et. Kayıt yapmak hocanın veya kurumun iznini gerektirebilir; politikalar üniversiteler, bölümler ve ülkeler arasında farklılık gösterir. Bazıları önceden onay ister, bazıları kaydın kendisinden ziyade paylaşımını kısıtlar. Hocana danış veya kurumunun politikasını oku. Bu yasal bir tavsiye değildir.

Haftalar önce kaydettiğim bir dersi bulabilir miyim?

Evet, kaydettiğinde oturum açmış durumdaysan bulabilirsin. Not geçmişi cihazların arasında aranabilir ve arama hem deşifre hem de işlenmiş notlarla eşleşir; böylece üçüncü haftadan yarım hatırladığın bir terim seni doğru kayda götürür. Çevrilmiş notlarda bir rozet bulunur. Ziyaretçiler için geçmiş tutulmaz.

Tek bir dersle başla

Tek bir kayıt al, Smart Summary ile işle ve kelimesi kelimesine dökümle yan yana oku. On beş dakikalık ses kaydı aradaki farkı görmen için yeterlidir; bu da senin ücretsiz hakkındır: Bir defaya mahsus, hesap oluşturmana gerek yok.

Ders kaydını nota dönüştür